专 论
中国古代综合治国的历史探析………………………………………………………………张晋藩（ 3 ）
违反行政法义务的责任：在行政处罚与刑罚之间
——基于《行政处罚法》第7条第2款之规定而展开的分析…………………… 章剑生（ 10 ）
完善政府采购法律制度，应对WTO《政府采购协定》…………………………………… 刘 锐（ 25 ）
行政托管的实证研究
——以西安市沣渭新区“托管模式”为例………………………………………… 安子明（ 30 ）
论行政规定在行政诉讼中的效力……………………………………………………………廖希飞（ 38 ）
民营化时代下的信息公开义务
——基于公用事业民营化的解读…………………………………………………… 卢 超（ 44 ）
基本法架构下的特区政制及其实践
——以香港特区行政、立法、司法的关系为视角……………………………………阎 晶（ 52 ）
法律时评
我国公用事业特许经营制度运作之评估与展望
——基于40起典型事例的考察…………………………………………… 章志远，朱志杰（ 58 ）
我国省级药监局网站信息公开工作的实施概况………………………陈永法，廖淑雯，信明慧（ 65 ）
论行政继续确认诉讼
——从“梁某不服广州市人民政府行政裁决案”谈起……………………………… 孔繁华（ 71 ）
《政府信息公开条例》第8条的理解与运用
——就周某某不服政府信息公开案的法律分析……………………………………… 练育强（ 76 ）
法院真的推动了法治进程吗？
——中国法院审理金融行政案件引发的制度性反思……………………………………黄 韬（ 82 ）
行政法制比较研究
澳大利亚司法审查原告资格探析………………………………………………………………朱应平（ 92 ）
论欧盟法影响下意大利行政法基本原则的发展与变化………………………………………罗智敏（103）
“重要性理论”之梳理与批判
——基于德国公法学理论的检视…………………………………………………………张 慰（113）
译 文
2003年澳大利亚首都特区公共场所禁烟法………………………………………………杨 寅 译（126）
2006年联邦资金问责与透明法……………………………………………………………张卓明 译（137）
综 述
第十二届海峡两岸行政法学学术研讨会综述……………………………………………… 俞 楠（141）
期刊基本参数：CN11-3110/D*1993*Q*16*144*ZH*P*￥16.00*18*2011-5
ADMINISTRATIVE LAW REVIEW
No．2 2011(General No．74)
Head of the Editing Committee: YING Song-nian
Editor-in-chief: MA Huai-de Associate Editor-in-chief: LIU Xin
Contents
Study on History of Integrated State Governing in Ancient China
………………………………………………………………………………………ZHANG Jin-fan（ 3 ）
Legal Liability of Violation of Obligation on Administrative Law:Between Administrative Punishment and Penalty…………………………………………………………ZHANG Jian-sheng（ 10 ）
Perfection of Government Procurement Legal System for Coping With GOVERNMENT PROCUREMENT AGREEMENT of WTO………………………………………………………………………………LIU Rui（ 25 ）
Study on Trusteeship in Government Structural Reform ……………………………AN Zi-ming（ 30 ）
On Validity of Administrative Regulation in Administrative Litigation
………………………………………………………………………………………LIAO Xi-fei（ 38 ）
Information Publicity Obligation in Times of Privatization
……………………………………………………………………………………………LU Chao（ 44 ）
The Political System and its Practiceof Special Administrative Region under the Basic Law of HKSAR………………………………………………………………………………………YAN Jing（ 52 ）
Assessment and Prospect of Public Utility Franchise System Operation in China
……………………………………………………………………ZHANG Zhi-yuan, ZHU Zhi-jie（ 58 ）
Implementation Situation of Provincial Drug Administration's Information Publicity Though Website………………………………………………CHEN Yong-fa, LIAO Shu-wen, XIN Ming-hui（ 65 ）
On Administrative Continued Affirmation Litigation
………………………………………………………………………………………KONG Fan-hua（ 71 ）
Comprehension and Application of Article 8 of Government Information Publicity Regulations
……………………………………………………………………………………LIAN Yu-qiang（ 76 ）
Does Court Really Promote Rule of Law Process? ………………………………………HUANG Tao（ 82 ）
Study on Plaintiff Qualification in Australian Judicial Review
……………………………………………………………………………………ZHU Ying-ping（ 92 ）
On Development and Change of Basic Principles of Italian Administrative Law Under U.N. Law Impact ……………………………………………………………………………………LUO Zhi-min（103 ）
Analysis and Critique of Materiality Theory…………………………………………ZHANG Wei（113 ）
Smoke-free Public Places Act 2003 ……………………………………Translated by YANG Yin（126 ）
Federal Funding Accountability and Transparency Act of 2006
…………………………………………………………………Translated by ZHANG Zhuo-ming（137 ）
Summarization of the 12th Cross-strait Administrative Law Seminar
………………………………………………………………………………………………YU Nan（141 ）
（Translated by ZHOU Rui-xue）
